1. Национальная картина мира и её составляющие.

12. Составляющие национальной картины мира.

Картина мира - целостный, субъективный образ мира, конгломерат знаний людей о действительности, результат духовной деятельности, сформировавшийся в общественном и индивидуальном сознании. Национальная картина мира отображает исторический опыт отдельно взятого народа, реализующийся в самобытности и национально-культурном своеобразии мироощущения народа. Данное мироощущение опосредуется в языке, в словесности, в дискурсе, отображается в речи людей.

Компонентами картины мира признаются субъект отражения, его объект и результат. Одним из важнейших свойств картины мира является принцип ценностной ориентированности. Основными функциями, которые картина мира выполняет в жизнедеятельности человека, считаются интерпретационная и регулятивная. К числу закономерностей развития относятся взаимосвязь с жизнью общества и историей народа.

Понятие «национальная картина мира» в лингвистике тесно связано с понятием «национальная когнитивная картина мира», которое определяется как «мыслительная, познавательная деятельность народа, абстрактная и конкретная одновременно». Это обнаруживается в некоторой стереотипности поведения конкретного народа, в общих убеждениях, мнениях, в формировании общего для того или иного этноса национального представления о действительности.

Национальная картина мира опосредуется в языке, в словесности, национальные особенности фиксируются в письменном дискурсе и отображаются в речи народа, между языковой и национальной картинами мира существует тесная связь. В результате национальная картина мира определяется как часть национального мировоззрения, представляющая систематизированный взгляд на мир представителей определенной национальной общности в диахронии.

Следует отметить, что картина мира представляет собой тем или иным образом оформленную систематизацию плана содержания языка. Любой национальный язык выполняет несколько основных функций: функцию общения (коммуникативную), функцию сообщения (информативную), функцию воздействия (эмотивную) и функцию фиксации и хранения всего комплекса знаний и представлений данного языкового сообщества о мире. Такое универсальное знание - результат работы коллективного сознания - зафиксировано в языке. Но существуют разные виды человеческого сознания: индивидуальное сознание отдельного человека, коллективное обыденное сознание нации, научное сознание. Результат осмысления мира каждым из видов сознания фиксируется в матрицах языка, обслуживающего данный вид сознание.

В результате, следует говорить о взаимодействии множественности языковых картин мира: о языковой картине мира, о языковой картине мира национального языка (национальной картине мира), о языковой картине мира отдельного человека, о фразеологической картине мира. Таким образом, национальная языковая картина мира - результат отражения объективного мира обыденным (языковым) сознанием конкретного языкового сообщества, конкретного этноса; индивидуальная национальная языковая картина мира - результат отражения объективного мира обыденным (языковым) сознанием отдельного человека - носителя того или иного национального языка.